Как важно не сойти с того пути,
Который нас приводит в небеса!..
Нам часто трудно по нему идти,
Но как влечет небесная краса!
Как хочется дарить мне ту любовь,
Которую имею безвозмездно!
Сижу пред Божьим Словом вновь и вновь,
Вникаю, чтобы сердцу быть не тесным -
Чтоб научилась каждого понять,
Быть не предвзятой, честной, милостивой,
Пред искушением могла бы устоять,
Несла добро и тем была счастливой!
Как важно не сойти с того пути,
Который открывает небеса!..
- О, Дух Святой, учи меня, веди,
Чтоб плод святой Отцу я принесла!
03.11.2015
*"Вы были некогда тьма, а теперь - свет в Господе:
поступайте, как чада света,
потому что плод Духа состоит во всякой благости,
праведности и истине"
Библия, Ефесянам 5:8,9.
Людмила Дзвонок,
Днепрорудный Запорожской области, Украина
Член церкви ХВЕ с 1998 года. Служитель молитвенного служения, пишу стихи. e-mail автора:dzvonek@mail.ru
Прочитано 8072 раза. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".