Благослови, Господь, планету,
Страдающих на белом свете.
Спаси, помилуй грешный люд,
И тех, кто от Тебя бегут.
Пусть блудный сын в себя придет!
Отец! Пусть дом он обретет!
Пусть зависть не калечит мир,
В сердцах не царствует кумир.
Дай слабым силы на пути,
Блуждающему цель найти.
А гордецов уйми, смири,
Рыдающим слезу сотри.
Всех верных огради от зла,
Ты – щит, надежная Скала!
Твоей Любви предела нет,
Господь – Ты Истина и Свет!
Лидия Гапонюк,
Турция, Стамбул
Пишу стихи, прозу. Родилась в Украине, живу в Стамбуле.
Прочитано 6534 раза. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : OБЛАКА - Александр Юфик В 1998 году этот стих стал песней на диске "Душа" Цыгане,муз. Петра Янцена,
1991 год, Украина
Поэзия : ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
